深圳市润泰水处理技术有限公司ENGLISH

中水回用工程

“中水（RECLAIMEDWATER）”起名于日本，“中水”的定义有多种解释，翻译过来的名词有再生水、中水道、回用水、杂用水等，在污水工程方面称为“再生水”，工厂方面称为“回用水”，一般以水质作为区分的标志。其主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准，可在一定范围内重复使用的非饮用水。中水是对应给水、排水的内涵而得名，其水质介于自来水(上水)与排入管道内污水(下水)之间，故名为“中水”。城市污水经处理设施深度净化处理后的水(包括污水处理厂经二级处理再进行深化处理后的水和大型建筑物、生活社区的洗浴水、洗菜水等集中经处理后的水)统称“中水”。

一、中水系统分类

     中水系统从服务范围可分为以下三类。
（1）建筑中水系统，是在大型建筑物或建筑群中建立的中水系统；
（2）区域中水系统，是在建筑小区或院校、机关大院内建立的中水系统；
（3）城市中水系统，我国称污水回用系统，是在整个城市规划区内建立的污水回用系统。
    日本和我们的分法差不多，他们还有工业用水利用系统。
从我国目前的行业划分和管辖归属看，建筑和区域中水作为建筑物和小区建设的配套设施建设，一般由规划管理部门管理，建筑设计部门设计，建筑工程部门施工，而城市中水系统则由城市规划部门进行控制性规划设计，市政设计院设计，市政工程部门进行施工。
   各种系统的特点，如水量多少、处理场站规模、管线长短、实现难易程度、投资规模和收益大小都不相同。建筑中水系统可就地回收、处理、利用、管线短，投资小，容易实现，作为建筑或小区的配套设施建设，不需要政府集中投资。因此建的较多，但水量平衡调节差、规模效益差。

二、处理方法

A、以生物处理为中心的工艺（生化法）

工艺流程

原水	—→	调节池	—→	毛发过滤器	—→	提升泵

	—→	生化池	—→	沉淀池	—→	过滤池

	—→	接触消毒池	—→	中水池	—→	回用中水

技术特点

1、处理效率高，系统完整可靠．出水水质稳定。
2、占地面积小。
3、自动化程度高，处理设备的启闭由调节池和中水回用池的水位自动控制，并可由中央操作室
监控，实现了中水设备的全自动控制。

结构组成

1、高效生化处理区：采用新型填料，比表面积大，生物膜附着力强，具有较高的抗冲击能力。
2、沉淀池：采用斜管沉淀，效率高，体积小。
3、过滤池：采用轻质滤料，水力反冲洗，无需反冲洗泵，节省电力。
4、接触消毒池：消毒液与中水均匀混合，确保中水指标。

B、以物理化学法为中心的工艺(物化法)

物化法为中心的工艺主要有：砂滤、浮选、活性碳吸附、混凝沉淀、膜分离、中空纤维超滤等。

工艺流程

原水	—→	调节池(预曝气)	—→	毛发过滤器	—→	提升泵	—→	中空纤维过滤器

	—→	活性炭过滤	—→	消毒	—→	中水池

C、生化与物化相结合的组合工艺

　　目前，国内外所用的组合工艺主要有生物炭法、活性污泥与膜分离法、生物接触氧化与流动床砂滤相结合法、曝气池与膜分离相结合法，根据国外中水设备运行经验、生化与物化相结合法取生化法、物化法之优势，使处理工艺更加完善。　　

工艺流程

原水	—→	调节池	—→	毛发过滤器	—→	提升泵

	—→	砂滤	—→	消毒	—→	中水池

经过对洗浴污水进行水质分析，其悬浮物占COD总含量的40％左右，污水的悬浮物质和胶体物质通过投加混凝剂形成大颗粒的絮凝体分散在水中，当污水经过滤后，这些絮凝体被截留，一般情况下，洗浴污水经混凝过滤处理后，COD、BOD及SS的去除率分别为40％、30％、80％。生物活性炭的作用主要去除水中溶解性的有机污染物，活性炭与污染物质之间作用属于单纯活性炭吸附作用，但在有溶解氧的情况下，微生物利用水中溶解氧得以在炭表层上生长繁殖，降解水中的有机污染物这样采用生物炭法，可较简单的活性炭吸附法延长活性炭的饱和周期，提高活性炭的吸附容量。当活性炭的吸附速度与生长在活性炭表面上的微生物降解有机物的速度达到平衡时，此时生物炭的处理效果为最佳状态。而炭表层上的生物膜可通过反冲洗作用使之既保持一定的活性，又不致因生物膜大量繁殖、脱落而影响处理效果。

三、工程实例：

深圳市中水回用样板工程

友情联结:中国水网